Si le bilinguisme fait l’objet de plusieurs études, c’est parce que c’est la clé d’une communication sans frontières. En cette ère de mondialisation, l’apprentissage et la maîtrise d’une seconde langue sont considérés comme une grande priorité. En effet, aujourd’hui les informations se partagent à la vitesse de la lumière à travers le globe et dans toutes les langues. Il est donc important de connaitre l’impact du bilinguisme sur le cerveau, ainsi que les avantages du bilinguisme dans le monde actuel.
Les 4 principaux avantages du bilinguisme
-
Développer des facilités d’adaptation
De nombreuses études démontrent qu’une personne bilingue réussit à développer une réelle souplesse intellectuelle parce qu’elle se trouve devant la nécessité de constamment passer d’une langue à l’autre. De ce fait, une personne bilingue possèdera une plus grande capacité d’adaptation à une nouvelle situation ou une plus grande capacité à résoudre des problèmes.
En réalité, être bilingue, c’est disposer de moyens exceptionnels qui permettent de ne plus observer le monde d’un seul point de vue, mais sous plusieurs angles différents.
-
Être bilingue aide à stimuler la mémoire
Tout comme expliqué précédemment dans le paragraphe traitant des facilités d’adaptation, le fait de toujours devoir passer d’une langue à l’autre fait que les bilingues déploient plus d’efforts pour trouver, dans leur mémoire, les mots attendus. Cette obligation de jongler entre deux langues constamment fait que les bilingues possèdent un bien meilleur contrôle des fonctions exécutives de leur cerveau.
Il a également été démontré que l’âge d’acquisition des deux langues chez une personne bilingue exerce une influence sur le type de mémoire utilisé, à savoir que le bilinguisme précoce ferait intervenir la mémoire implicite (ou procédurale), alors que le bilinguisme tardif impliquerait davantage la mémoire explicite (ou déclarative). Source
En effet, une personne bilingue pousse son cerveau à travailler davantage et ainsi développer une attention plus sélective. On détecte chez les bilingues la capacité à se concentrer sur un objectif précis tout en faisant abstraction des éléments perturbateurs.
-
Être bilingue aide à faire face aux défis
Parler deux langues, c’est non seulement bénéficier de deux façons de voir le monde, mais c’est aussi ouvrir la porte à de nouvelles connaissances et une meilleure compréhension de la complexité du monde en général. Être bilingue, c’est avant tout posséder ce moyen exceptionnel qui permet d’observer les évènements de la vie sous plusieurs angles différents et d’en tirer de meilleures conclusions.
-
Être bilingue permet d’être plus créatif
Étant donné qu’être bilingue c’est pouvoir observer les évènements sous plusieurs angles différents, il est indéniable que le bilinguisme permet d’acquérir différents concepts et idées et non un courant de pensée unique sur un évènement quelconque. Il n’est donc pas faux de dire qu’être bilingue, c’est avoir un cerveau plus vif et donc plus créatif, que ce soit au niveau intellectuel ou artistique.
Bilinguisme : des perspectives plus larges
Nous avons tous une vision différente du monde. Grâce aux langues, nous parvenons à décrire nos émotions en nous basant sur nos sensibilités culturelles et linguistiques. Or, le bilinguisme permet d’avoir des perspectives plus larges et plus nuancées. En somme, l’autre avantage du bilinguisme est son bonus biculturel. Il permet de voir les choses sous des angles culturels différents et d’avoir une vraie ouverture d’esprit dans le monde sans frontières d’aujourd’hui.
Le cerveau bilingue dans le monde des affaires
En tant qu’entreprise, les compétences linguistiques des membres du personnel sont importantes, car cela facilite grandement la pénétration de nouveaux marchés et permet de tisser de nouveaux liens commerciaux.
De plus, les entreprises dont les directeurs s’avèrent être bilingues ou multilingues sont également de plus en plus appréciées et recherchées. De manière générale, sur le marché du travail, les entreprises leaders et autres acteurs du marché des affaires les considèrent comme étant les mieux « armés » pour gérer les relations d’affaires avec leur partenaire et leurs clients du monde entier.
Effectivement, la maîtrise de plusieurs langues peut augmenter les perspectives professionnelles et combattre la concurrence dans le monde des affaires. Rappelons-le : apprendre une nouvelle langue, c’est aussi apprendre une nouvelle culture. C’est tirer profit d’une langue étrangère et mettre ses compétences linguistiques en avant dans différents secteurs.
QuickPro Translations : une équipe multilingue dédiée
QuickPro Translations, c’est une équipe multilingue dédiée. Notre agence de traduction basée à l’île Maurice vous propose plusieurs services, dont la traduction, la transcription, le sous-titrage, la relecture et la correction. Nos traducteurs sont capables de traduire vos documents dans toutes les langues les plus parlées au monde. Notre objectif est de vous offrir les meilleurs services à des prix très compétitifs. Pour avoir un aperçu de l’expérience de nos clients, découvrez leurs témoignages ici.
Pour recevoir un devis personnalisé, contactez-nous par le biais de notre page de contact. Vous pouvez également nous envoyer un message à l’adresse suivante : info@quickprotranslations.com pour découvrir nos différents services.
